Fancy Adapter Construction

Left NPT to Right NPT nipple, plus a female to female (right hand) NPT coupler, to make the CO2 sensor fit.